“生活仍在继续”